Portugal
Sessão

Não é possível abrir atualmente uma sessão no Travel Guide. Por favor, mude para o nosso website para abrir uma sessão.

Website
Frankfurt, Banken, Börse, Main, Lufthansa, Travelguide
Ordenar por rubricas
  • Informações úteis
  • Descobrir
  • Saborear
  • Ofertas

Mapa da cidade

Visão geral

Frankfurt, Banken, Börse, Main, Lufthansa, Travelguide

10 atrações imperdíveis

Sehenswürdigkeiten Frankfurt, Lufthansa, Travel Guide, Travelguide

Alemanha
Informações gerais

Deutschland, Mosel, Weinberge, Wein, Fluss

Informação sobre o aeroporto

Flughafen, Airport, kontinental, Flotte, Lufthansa, Stadtführer

Como se locomover em Frankfurt

Stadtführer, Lufthansa, Travelguide, vor Ort unterwegs

Vida noturna

Stadtführer, Lufthansa, Travelguide, Nachtleben, Nightlife

Restaurantes

Stadtführer, Lufthansa, Travelguide, Restaurants

Calendãrio de eventos

Hotéis

Marcar a nossa recomendação
diretamente em

Tempo e melhor época para visitar

21°
Segunda-feira, 21.08.2017
14:00 UTC

Chamadas telefónicas e internet

Telefonieren & Internet, Stadtführer, Lufthansa, Travelguide

Compras em Frankfurt

Stadtführer, Lufthansa, Travelguide, Shopping, Einkaufen

Encontrar carro

Regras em viagem

Stadtführer, Lufthansa, Travelguide, Reise-Etikette, verhalten, Benehmen

Saúde

Gesundheit, Vorsorge, Risiken vorbeugen, Stadtführer, Lufthansa, Travelguide

Vistos & e entrada no país

Informações úteis

Mapa da cidade de Frankfurt

Pontos de interesse: As suas categorias escolhidas
    Mostrar todos
    Informações úteis

    Frankfurt – Visão geral

    A capital económica da Alemanha é muito mais que um centro financeiro, ou que um local de passagem antes de voar para climas mais exóticos. Quem decide passar algum tempo nesta cidade fascinante será recompensado com cultura de classe mundial, pratos e vinhos locais excelentes e parques pitorescos.

    Suba à Main Tower para vistas sem fim das paisagens circundantes para além dos limites da cidade, deguste um copo de apfelwein em Sachsenhausen, ou passeie pelo museu de arte moderna, e compreenderá porque Frankfurt conseguiu a reputação de uma das cidades mais vibrantes e dinâmicas da Alemanha..

    Ofertas

    Procurar o melhor preço

    Descobrir

    10 atrações imperdíveis em Frankfurt

    ListaMapa
    Sehenswürdigkeiten Frankfurt, Lufthansa, travelguide, Travel Guide

    Goethe-Haus (Casa Goethe)

    Großer Hirschgraben 23-25
    60311 Frankfurt
    Alemanha
    Tel: +49 69 138 800
    Mostrar no mapa

    Horário de abertura:
    Seg.-sáb. 10h00-18h00
    Dom. 10h00-17h30

    Em tempos, foi o lar do filho mais famoso de Frankfurt, o autor Johann Wolfgang von Goethe. Destruída durante a 2ª Guerra Mundial, a casa e o museu restaurados são uma recriação fiel do original, com uma impressionante biblioteca e coleção de arte local.

    Palmengarten (Jardim de palmeiras)

    Siesmayerstraße 61
    60323 Frankfurt
    Alemanha
    Tel: +49 69 2123 3939
    Mostrar no mapa

    Horário de abertura:
    Diariamente 09h00-18h00 (fev.-out.); 09h00-16h00 (nov.-jan.)

    Este belo jardim de palmeiras é um agradável espaço verde que conta com estufas, centenas de espécies diferentes de árvores e um belo lago com barcos. É o local ideal para fazer uma pausa da vida citadina durante algumas horas.

    Praça Römerberg

    Römerberg
    60311 Frankfurt
    Alemanha
    Mostrar no mapa

    A praça principal de Frankfurt é o ponto central da cidade. Explore a bela Igreja de S. Nicolau, maravilhe-se com as casas de estilo enxaimel reconstruídas e descubra o Rathaus Römer, a câmara municipal de Frankfurt desde 1405.

    Städel Museum

    Schaumainkai 63
    60596 Frankfurt
    Alemanha
    Tel: +49 69 605 0980
    Mostrar no mapa

    Horário de abertura:
    Ter.-qua. e sáb.-dom. 10h00-18h00
    Qui.-sex. 10h00-21h00

    Uma das melhores galerias de arte da Europa. O Städel reúne arte alemã clássica, como, por exemplo Holbein e Beckmann, e mestres antigos como Rembrandt e Botticelli. A ala de arte moderna, reaberta em 2011, está preenchida por obras clássicas que vão de Klee a Chagall.

    Jardim zoológico de Frankfurt

    Bernhard-Grzimek-Allee 1
    60316 Frankfurt
    Alemanha
    Tel: +49 69 2123 3735
    Mostrar no mapa

    Horário de abertura:
    Diariamente 09h00-19h00 (abr.-out.); 09h00-17h00 (nov.-mar.)

    Ultrapassado apenas pelo de Berlim, em termos de dimensão, trata-se de um dos melhores jardins zoológicos da Alemanha. A variedade de espécies que acolhe é impressionante, mas é a Grzimek Haus, com escuridão artificial para observar animais noturnos, que o torna uma visita a não perder.

    Museu de História Natural de Senckenberg

    Senckenberganlage 25
    60325 Frankfurt
    Alemanha
    Tel: +49 69 75420
    Mostrar no mapa

    Horário de abertura:
    Seg.-ter. e qui.-sex. 09h00-17h00
    Qua. 09h00-20h00
    Dom. 09h00-18h00

    Com a maior exposição de dinossauros da Europa, este excelente museu é paragem obrigatória para quem viaja com crianças fascinadas pela pré-história. Realizam-se também visitas noturnas e existe uma enorme coleção de aves empalhadas para quem desejar mergulhar ainda mais na história natural da Alemanha.

    Museu de História

    Fahrtor 2
    60311 Frankfurt
    Alemanha
    Mostrar no mapa

    Horário de abertura:

    Ter. e qui.-dom. 10h00-17h00
    Qua. 10h00-21h00

    Este magnífico edifício em Römerberg conta a história fascinante de Frankfurt. O museu foi completamente reabilitado em 2012 e alberga uma impressionante capela do séc. XII. O café do museu serve excelente apfelwein, bem como detalhes sobre a sua história e tradição.

    Museu de Arte Moderna

    Domstraße 10
    60311 Frankfurt
    Alemanha
    Tel: +49 69 2123 0447
    Mostrar no mapa

    Horário de abertura:
    Ter. e qui.-dom. 10h00-18h00
    Qua. 10h00-20h00

    Com uma coleção inigualável de obras do pós-guerra, o Museu de Arte Moderna de Frankfurt é uma das mais importantes instituições culturais da Europa. Depois de absorver peças de artistas como Joseph Beuys ou Roy Lichtenstein, reserve algum tempo para apreciar o exterior deste edifício magnífico. Destaca-se de tudo o resto em Frankfurt.

    Museu Judaico

    Untermainkai 14-15
    60311 Frankfurt
    Alemanha
    Tel: +49 69 2123 5000
    Mostrar no mapa

    Horário de abertura:
    Ter. e qui.-dom. 10h00-17h00
    Qua. 10h00-20h00

    Localizado no Rothschild Palais, este museu impressionante analisa a evolução em Frankfurt da segunda maior população judaica da Alemanha, do séc. XII ao XX. Pungente, mas sempre vital, a história dos judeus desta cidade será interessante para todos os visitantes.

    Catedral de S. Bartolomeu

    Domplatz 14
    60311 Frankfurt
    Alemanha
    Tel: +49 69 297 0320
    Mostrar no mapa

    Horário de abertura:
    Sáb.-qui. 09h00-20h00, sex. 13h00-20h00 (catedral)
    Ter.-sex. 10h00-17h00, sáb.-dom. 11h00-17h00 (museu)

    Os imperadores da Alemanha foram coroados nesta magnífica catedral de arenito, entre 1562 e 1792. Ainda que grande parte tenha sido destruída durante a guerra, perduraram algumas fachadas originais. Suba à torre para algumas vistas verdadeiramente maravilhosas da cidade.

    Informações úteis

    Informação sobre o país

    Visão geral

    Ainda mal compreendida por muitos, a Alemanha revela-se um dos países mais atrativos do continente. Quem espera encontrar uma nação homogénea de acordo com estereótipos teutónicos rígidos terá um choque. Como destino de viagem, é um local com grande personalidade, com um conjunto de cidades verdadeiramente adoráveis, cultura em porções generosas e paisagens rurais tão comoventes que ficará perplexo por algumas pessoas ainda considerarem a Alemanha como um país sem fascínio.

    Os destaques urbanos do país tendem a atrair a atenção em primeiro lugar. Berlim é a definição de uma cidade dinâmica, tendo construído uma reputação de local de divertimento devido à criatividade inovadora, conseguindo sempre abraçar o seu passado. No resto do país, cidades como Colónia, Munique e Hamburgo abundam em edifícios históricos, vida noturna inovadora e excelente gastronomia.

    Geografia

    A Alemanha faz fronteira com a Áustria, a Bélgica, a República Checa, a Dinamarca, a França, o Luxemburgo, os Países Baixos, a Polónia e a Suíça. O noroeste tem uma linha costeira no Mar do Norte, enquanto a costa do Báltico a nordeste vai da fronteira com a Dinamarca à fronteira com a Polónia.

     

    O país divide-se em 16 estados (Bundesländer) e tem paisagens muito diversas. Na zona anteriormente conhecida como Alemanha Ocidental, o Reno, a Baviera e a Floresta Negra erguem-se como os três ex-libris.

    Já a leste, o país está coberto de lagos, com planícies ondulantes. As bacias dos rios estendem-se por uma grande percentagem da região, e alguns dos rios mais proeminentes da Europa atravessam o país. Entre eles estão o Elba, o Danúbio e o Reno.

    O ponto mais elevado do país é o cume da Montanha Zugspitze, com 2962 m, nos Alpes da Baviera. Pode chegar ao topo de teleférico – ou, então, fazendo escalada.

    Conhecimento geral

    Factos essenciais

    População: 81,9 milhões

    Densidade populacional (por Km2): 227

    Capital: Berlim.

    Idioma

    O idioma oficial é o alemão. No entanto, os dialetos regionais diferem frequentemente do alemão padronizado.

    Moeda

    Euro (EUR; símbolo €) = 100 cêntimos. As notas têm as denominações de € 500, 200, 100, 50, 20, 10 e 5. As moedas têm as denominações de € 2 e 1, e 50, 20, 10, 5, 2 e 1 cêntimos.

    Eletricidade

    230 volts CA, 50 Hz. As tomadas utilizadas são as de tipo europeu, redondas e com dois pinos.

    Feriados nacionais

    2017

    Dia de Ano Novo: 1 Janeiro 2017
    Epifania: 6 Janeiro 2017
    Sexta-feira Santa: 14 Abril 2017
    Dia de Páscoa: 16 Abril 2017
    Segunda-feira de Páscoa: 17 Abril 2017
    Dia do Trabalhador: 1 Maio 2017
    Dia da Ascensão: 25 Maio 2017
    Segunda-feira de Pentecostes: 5 Junho 2017
    Dia do Corpo de Deus: 15 Junho 2017
    Assunção: 15 Agosto 2017
    Dia da Unidade Alemã: 3 Outubro 2017
    Dia da Reforma: 31 Outubro 2017
    Dia de Todos os Santos: 1 Novembro 2017
    Dia de Oração: 22 Novembro 2017
    Dia de Natal: 25 – 26 Dezembro 2017

    2018

    Dia de Ano Novo: 1 Janeiro 2018
    Epifania: 6 Janeiro 2018
    Sexta-feira Santa: 30 Março 2018
    Dia de Páscoa: 1 Abril 2018
    Segunda-feira de Páscoa: 2 Abril 2018
    Dia do Trabalhador: 1 Maio 2018
    Dia da Ascensão: 10 Maio 2018
    Segunda-feira de Pentecostes: 21 Maio 2018
    Dia do Corpo de Deus: 31 Maio 2018
    Assunção: 15 Agosto 2018
    Dia da Unidade Alemã: 3 Outubro 2018
    Dia da Reforma: 31 Outubro 2018
    Dia de Todos os Santos: 1 Novembro 2018
    Dia de Oração: 21 Novembro 2018
    Dia de Natal: 25 – 26 Dezembro 2018

    Informações úteis

    Como se locomover em Frankfrurt

    Transportes públicos

    Frankfurt está equipada com uma rede extremamente eficiente de comboios (S-Bahn) e metro (U-Bahn), gerida pela Rhein-Main-Verkehrsverbund (www.rmv.de). Existe ainda uma estação principal de comboios, servida por comboios ICE de alta velocidade, bem como 42 linhas de autocarros que se estendem por toda a cidade. O serviço funciona diariamente, das 4h00 às 2h00. Para os turistas, existe o Frankfurt Card para descontos nas deslocações.

    Táxis

    Os táxis de Frankfurt identificam-se rapidamente com a sua cor creme e são fáceis de apanhar em toda a cidade, com várias praças de táxis em locais de destaque, como Römerberg e Kaiserstraße. É habitual deixar uma gorjeta de cerca de 5%. Caso pretenda um passeio mais calmo, estão também disponíveis Velotaxis (bicicletas-táxi).

    Saborear

    Diversão noturna em Frankfurt

    ListaMapa

    Não há dúvidas que Frankfurt sabe relaxar após um longo dia no escritório. Encontrará por todo o lado bares de cocktails, superdiscotecas e bares mais relaxados.

    Por isso, quer queira apenas tomar uma cerveja com tranquilidade, ou uma noite em grande, não terá dificuldade em encontrar o local ideal para si.

    Die Rote Bar

    Mainkai 7
    60311 Frankfurt
    Alemanha
    Mostrar no mapa

    Um bar de cocktails à beira rio, onde precisará de usar o seu charme para conseguir entrar. Mas a excelente oferta de vinhos vale bem a pena.

    Silbergold

    Heiligkreuzgaße 22
    60313 Frankfurt
    Alemanha
    Mostrar no mapa

    É o mais perto de uma superdiscoteca que encontrará em Frankfurt. Grandes multidões e grandes batidas.

    Jazzkeller

    Kleine Bockenheimerstraße 18A
    60313 Frankfurt
    Alemanha
    Mostrar no mapa

    No coração da cena de jazz ao vivo de Frankfurt, o Jazzkeller atrai grandes nomes ao seu pequeno espaço na cave.

    Fleming’s Club

    Fleming’s Deluxe Hotel Frankfurt-City
    Eschenheimer Tor 2
    60318 Frankfurt
    Alemanha
    Mostrar no mapa

    Este bar de terraço, embora situado “apenas” no sétimo andar do Fleming’s Deluxe Hotel, proporciona panorama fantástico sobre a Torre de Eschenheim e os arranha-céus da cidade. Característica engraçada: O bar é acessível através de um elevador de cabinas múltiplas.

    Saborear

    Restaurantes em Frankfurt

    ListaMapa

    Graças à diversidade de nacionalidades das pessoas que vêm a Frankfurt a negócios, o panorama gastronómico da cidade é muito dinâmico. Quer pretenda uma cozinha premiada com estrelas Michelin ou um copo de apfelwein e um prato de sauerkraut, Frankfurt tem o que procura.

    Os amantes de comida não terão dificuldade em encontrar resposta aos palatos mais exigentes.

    Die Leiter

    Kaiserhofstraße 11
    60313 Frankfurt
    Alemanha
    Mostrar no mapa

    Preço: Elevado

    Considerado por muitos o restaurante mais chique de Frankfurt, encontrará aqui pratos clássicos da gastronomia francesa e italiana, e uma lista épica de vinhos.

    Andalucia

    Konrad-Broßwitz-Straße 41
    60487 Frankfurt
    Alemanha
    Mostrar no mapa

    Preço: Moderado

    Cozinha caseira espanhola pode não ser algo óbvio no panorama culinário de Frankfurt, mas as tapas do Andalucia falam por si só.

    Orfeos Erben

    Hamburger Allee 45
    60486 Frankfurt
    Alemanha
    Mostrar no mapa

    Preço: Moderado

    Parte de um cinema local de filmes de autor, o menu do Orfeos Erben combina pratos experimentais com pizas excelentes.

    Lorsbacher Thal

    Große Rittergasse 49
    60594 Frankfurt
    Alemanha
    Mostrar no mapa

    Preço: Económico

    Uma instituição de Sachsenhausen, o Lorsbacher Thal é conhecido pelo apfelwein forte e pelo pernil de porco suculento.

    Edelweiss

    Schweizer Straße 96
    60594 Frankfurt
    Alemanha
    Mostrar no mapa

    Preço: Económico

    Centrado na gastronomia austríaca, aqui serve-se schnapps forte e pratos excelentes de Wiener schnitzel.

    Descobrir

    Calendãrio de eventos

    Spring Dippemess

    7 Abril – 1 Maio 2017
    Sítio Web

    Nome do local: Festplatz.

    Um festival tradicional de folclore, o Spring Dippemess tornou-se um mercado medieval de artigos domésticos, como louça em cerâmica. Ainda hoje existe o mercado, mas a ele juntaram-se uma feira popular, espetáculos de fogo de artifício e outras atrações dedicadas à família.

    Wäldchestag (Dia da Floresta)

    3 – 6 Junho 2017
    Sítio Web

    Nome do local: Stadtwald (floresta da cidade, Am Oberforsthaus).

    O Wäldchestag é o festival folclórico de Frankfurt. Este evento realiza-se há já vários séculos, e reúne uma combinação de feira de diversões, concertos de música ao vivo e várias bancas de comida e bebida – com destaque para o famoso vinho de maçã de Frankfurt.

    Opernplatzfest

    28 Junho – 7 Julho 2017
    Sítio Web

    Nome do local: Opernplatz, centro da cidade de Frankfurt.

    O Festival da Praça da Ópera é uma celebração de comida e cultura, com produções de palco, música e uma oferta de delícias gastronómicas internacionais de criar água na boca. Verá a Opernplatz de Frankfurt encher-se de vida com sons que vão do jazz à música pop.

    Mainfest (Festival Principal)

    4 – 7 Agosto 2017
    Sítio Web

    Nome do local: Römerberg e Mainkai (Cais principal).

    No pico do verão, a zona antiga de Römerberg e as margens do rio Meno transformam-se num enorme local de festival durante quatro dias. O que começou como um evento para pescadores e barqueiros como forma de agradecimento pelo rio e suas riquezas, atrai agora milhares de visitantes de todos os lugares, que procuram vinho, carrosséis, fogo de artifício e muitas outras atrações.

    Museumsuferfest (Festival da Margem dos Museus)

    25 – 27 Agosto 2017
    Sítio Web

    Nome do local: Margem dos Museus.

    O Museumsuferfest de Frankfurt é uma celebração dos vários museus da cidade e um dos maiores eventos culturais da Europa. O festival atrai cerca de 3 milhões de visitantes todos os anos, com as margens do rio Meno cheias de bancas de arte e artesanato, música e teatro de todo o mundo.

    Rheingau Weinmarkt (Mercado do Vinho de Rheingau)

    Agosto – Setembro 2017
    Sítio Web

    Nome do local: Grosse Bockenheimer Strasse e Opernplatz.

    No Rheingau Weinmarkt, o foco são as delícias culinárias. Freßgass, um agradável distrito no centro da cidade, repleto de restaurantes, bares modernos, tabernas rústicas e lojas de produtos de especialidade, é o local escolhido uma vez por ano por vinicultores de Rheingau para apresentar os seus produtos da especialidade.

    Corrida pela Cura

    Setembro 2017
    Sítio Web

    Nome do local: Sachsenhausen e margens do rio.

    Esta maratona anual de caridade percorre as margens do Meno e tem como objetivo angariar fundos para a campanha alemã de sensibilização para o cancro da mama. Conta com cerca de 6000 participantes todos os anos.

    Maratona BMW de Frankfurt

    29 Outubro 2017
    Sítio Web

    Nome do local: A maratona tem início em Frankfurt Messe.

    Com a primeira edição em 1981, a Maratona de Frankfurt é a mais antiga do país. Com partida no Frankfurt Trade Centre, termina em Hohenstaufenstrasse. Todo o evento tem um espírito de carnaval, com cerca de 100 festas a decorrer ao longo do percurso e bandas a atuar ao vivo. Existe também uma Mini-maratona a partir do quilómetro 38 (Platz der Republik) até ao salão do festival, a área oficial da meta.

    Weihnachtsmarkt (Mercado de Natal)

    Novembro – Dezembro 2017
    Sítio Web

    Nome do local: Römerberg.

    Um dos maiores mercados tradicionais de Natal da Alemanha, o Weihnachtsmarkt de Frankfurt decorre durante um mês até ao período das festas. Centenas de bancas elaboradas oferecem todos os tipos de presentes, decorações, comida e bebida entre os edifícios históricos de Römerberg e Paulsplatz.

    Todos Dados sujeitos a alteração. Por favor, verifique as datas nos sites dos respectivos organizador.

    Saborear

    Hotéis em Frankfurt

    ListaMapa

    A gama de hotéis de Frankfurt vai de locais centrais de cinco estrelas, cheios de glamour, a pensões acolhedoras, com proprietários locais. Sendo uma cidade centrada nos negócios, as opções abundam e são para todas as carteiras.

    Quer procure luxo topo de gama ou apenas um lugar para descansar após um dia de visitas, não terá dificuldade em encontrar algo decente.

    Roomers

    Gutleutstraße 85
    60329 Frankfurt
    Alemanha
    Mostrar no mapa

    Categoria: Elevado

    Um hotel de design sumptuoso com quartos requintados e um excelente spa, a escolha certa dos amantes do luxo.

    mk|hotel Frankfurt

    Kaiserstraße 63
    60329 Frankfurt
    Alemanha
    Mostrar no mapa

    Categoria: Moderado

    Acomodação moderna que não esgota o orçamento. Os quartos são simples, mas confortáveis.

    Turm Hotel

    Eschersheimer Landstraße 20
    60322 Munique
    Alemanha
    Mostrar no mapa

    Categoria: Orçamento

    A decoração dos 69 quartos deste hotel moderno e acolhedor, a preços acessíveis, segue os cinco temas de design: Oriental Hip, Mona Lisa, Little Gym, Avantgarde e Fresco. Como serviço especial, os quartos podem ser reservados com camas extralongas, havendo ainda a possibilidade de empréstimo de consolas de jogos Wii.

    Informações úteis

    Melhor período de visita

    Hoje: Segunda-feira, 21.08.2017 14:00 UTC

    Céu pouco nublado

    Temperatura


    21°C


    Velocidade do vento

    6.25 mph

    Humidade atmosférica

    44%

    Previsão para 7 dias

    Terça-feira

    22.08.2017

    24°C / 12°C

    Quarta-feira

    23.08.2017

    26°C / 13°C

    Quinta-feira

    24.08.2017

    27°C / 18°C

    Sexta-feira

    25.08.2017

    25°C / 18°C

    Sábado

    26.08.2017

    26°C / 17°C

    Domingo

    27.08.2017

    26°C / 16°C

    Segunda-feira

    28.08.2017

    26°C / 18°C

    Melhor período de visita Frankfurt

    Frankfurt está no seu melhor durante o verão. As temperaturas não se tornam insuportáveis, tornando a cidade perfeita para se sentar ao ar livre e ver o mundo a desenrolar-se à sua volta. É também a melhor altura do ano para realizar um cruzeiro pelo rio e aproveitar as vistas a partir de um ponto agradável. Mas, não se tratasse da Alemanha, o Natal é também uma excelente época para vir e degustar glühwein enquanto explora o mercado festivo montado na praça principal, a Römerberg. No entanto, o inverno consegue ser frio e brutal, por isso lembre-se de levar roupas adequadas caso escolha esta altura do ano.

    Meteorologia e melhor período de visita Alemanha

    Tal como a maior parte dos países europeus, a Alemanha é um destino privilegiado durante todo o ano, mas não é particularmente fiável do ponto de vista meteorológico. No entanto, de uma forma geral, tem um clima temperado em todo o país, com verões quentes e invernos frios ― os períodos prolongados de gelo ou neve são raros. Ocorrem períodos de chuva ao longo do ano, sendo que a maior parte do país regista as chuvadas mais fortes durante os meses de verão. Assim, a imprevisibilidade é um fator importante. A temperatura média durante o dia em janeiro é de 3 °C e em julho é de 22 °C. Os extremos atingem normalmente os -10 °C no inverno e 35 °C nos meses de verão.

    Munique está situada consideravelmente mais a sul do que Berlim, mas, uma vez que a capital da Baviera está a uma altitude bastante superior, as duas cidades têm um verão comparável. As temperaturas anuais mais elevadas costumam registar-se no sudoeste, onde a paisagem relembra, por vezes, as zonas mediterrânicas. Não é, por isso, surpresa que seja de onde vem a maior parte do vinho da Alemanha.

    Os meses de maio a setembro são os mais populares a nível da afluência de turistas, e certamente é a altura mais atrativa para quem pretende passar períodos significativos de tempo ao ar livre. No entanto, a primavera e o outono podem também ser uma boa escolha para quem quer uma promessa de tempo (razoavelmente) decente com menos turistas. As festas de final de ano são também uma grande atração, sobretudo graças aos famosos mercados de Natal. A época alta nas zonas de esqui vai de dezembro até ao final de março.

    Longe das montanhas, os meses de janeiro a abril chamarão os que apreciam os benefícios de atrações sem filas, mas é preciso ter em conta que em cidades como Berlim raramente se verificam períodos “mortos”, seja qual for a época do ano. Os preços tendem a subir ligeiramente nos meses de verão. Outro aspeto a considerar é que os preços dos hotéis podem subir durante feiras para profissionais (um problema potencial em Frankfurt, por exemplo).

    JanFevMarAbrMaioJunJulAgoSetOutNovDez

    14 °C

    -21 °C

    17 °C

    -19 °C

    24 °C

    -13 °C

    29 °C

    -7 °C

    31 °C

    -2 °C

    34 °C

    0 °C

    37 °C

    2 °C

    36 °C

    2 °C

    32 °C

    0 °C

    28 °C

    -5 °C

    18 °C

    -11 °C

    16 °C

    -17 °C

    JanFevMarAbrMaioJunJulAgoSetOutNovDez

    44 mm

    40 mm

    51 mm

    52 mm

    61 mm

    70 mm

    63 mm

    65 mm

    48 mm

    51 mm

    59 mm

    54 mm

    JanFevMarAbrMaioJunJulAgoSetOutNovDez

    1 h

    2 h

    3 h

    5 h

    6 h

    7 h

    7 h

    6 h

    5 h

    3 h

    1 h

    1 h

    JanFevMarAbrMaioJunJulAgoSetOutNovDez

    86 %

    80 %

    75 %

    69 %

    69 %

    69 %

    68 %

    71 %

    77 %

    83 %

    86 %

    86 %

    Máx. abs.Mín. abs.Ø Mín. abs.Ø Mín. abs.Humidade
    relativa
    Ø PrecipitaçãoDias com
    chuva > 1mm
    Duração
    do sol
    Jan14 °C-21 °C3 °C-2 °C86 %44 mm101.3 h
    Fev17 °C-19 °C5 °C-1 °C80 %40 mm82.7 h
    Mar24 °C-13 °C9 °C0 °C75 %51 mm103.8 h
    Abr29 °C-7 °C14 °C3 °C69 %52 mm105.4 h
    Maio31 °C-2 °C19 °C7 °C69 %61 mm106.7 h
    Jun34 °C0 °C22 °C11 °C69 %70 mm107.0 h
    Jul37 °C2 °C24 °C13 °C68 %63 mm97.2 h
    Ago36 °C2 °C23 °C12 °C71 %65 mm96.6 h
    Set32 °C0 °C20 °C9 °C77 %48 mm75.3 h
    Out28 °C-5 °C14 °C5 °C83 %51 mm83.3 h
    Nov18 °C-11 °C7 °C1 °C86 %59 mm101.6 h
    Dez16 °C-17 °C4 °C-1 °C86 %54 mm101.2 h
    Ano37 °C-21 °C14 °C5 °C77 %658 mm1114.3 h
    Informações úteis

    Chamadas telefónicas e internet

    Telefone/Telemóvel

    Indicativo: +49

    Telefone

    As chamadas locais e internacionais podem ser feitas em cabines telefónicas nas cidades. Estas aceitam normalmente moedas e cartões pré-pagos (disponíveis nos correios e outras lojas). Em cidades maiores, poderá normalmente realizar chamadas internacionais também em cibercafés.

    Telemóvel

    Existem acordos de roaming entre muitas operadoras de telemóvel internacionais. A cobertura do sinal é boa. É ilegal utilizar um telemóvel enquanto conduz. Se planeia ficar na Alemanha durante um longo período de tempo, considere adquirir um cartão SIM local.

    Internet

    O acesso à Internet é fácil; existem vários cibercafés por todo o país. A maior parte das cidades de maior dimensão dispõe de grandes pontos de acesso à Internet. A maioria dos hotéis fornece também serviços de acesso à Internet, incluídos no custo do quarto ou cobrados à parte.

    Saborear

    Compras em Frankfurt

    Stadtführer, Lufthansa, Travelguide, Shopping, Einkaufen

    Áreas principais

    A reputação internacional de Frankfurt torna-a um paraíso para os amantes de compras. Quem procura lembranças encontrará bugigangas em Römerberg, ou antiguidades nas ruas em torno da catedral. Os amantes de comida devem dirigir-se a Große Bockenheimer Straße onde podem encontrar mercearias de luxo e negociantes de vinho.

    Mercados

    A feira da ladra de Sachsenhausen, ao sábado, tem lugar em semanas alternadas, e é um belo local para procurar roupa vintage a bons preços e presentes originais para os amigos. Se preferir comida, o mercado alimentar da praça Konstablerwache, às quintas e sábados, deixá-lo-á de água na boca.

    Centros comerciais

    A Zeil, a principal rua de comércio, que vai de Hauptwache a Konstablerwache, é o destino a escolher se procura grandes marcas. Se preferir juntar tudo sob um único teto, o NordWestZentrum e o Schillerpassage são excelentes centros comerciais. Ambos permitirão dias perfeitos para os viciados em compras.

    Informações úteis

    Regras em viagem

    Convenções sociais

    O costume passa pelo aperto de mão, e é considerado falta de educação tratar as pessoas pelo primeiro nome, a não ser que receba instruções para tal. Devem respeitar-se as cortesias habituais. Antes de comer, é normal dizer “Guten Appetit” (“Bom apetite!”) às outras pessoas que estão à mesa, sendo a resposta correta “Danke, gleichfalls” (“Obrigado, igualmente.”). Caso tenha sido convidado para uma refeição num lar alemão, é costume oferecer à anfitriã flores sem arranjo (de acordo com a tradição, deve sempre oferecer um número ímpar, e convém notar que as rosas vermelhas têm uma conotação romântica).

    Em lojas ou outros estabelecimentos, a cortesia dita que os visitantes comecem sempre com uma saudação, tal como “Guten Tag” (ou “Grüß Gott” na Baviera) antes de dizer o que procuram; sair sem dizer “Auf Wiedersehen” ou “Tschüss” pode também ser mal visto.

    Da mesma forma, ao efetuar uma chamada telefónica, é considerado falta de educação perguntar pela pessoa com a qual quer falar antes de indicar primeiro quem é. O vestuário informal é aceitável, de forma geral, mas é necessário vestuário mais formal para alguns restaurantes, a ópera, o teatro, casinos e eventos sociais importantes. É proibido fumar onde exista essa indicação, nos transportes públicos e na maior parte dos edifícios públicos.

    Informações úteis

    Saúde

    Principal número de emergência: 112

    Comida e bebida

    Não há razões para assinalar os produtos alimentares da Alemanha como particularmente arriscados para a saúde em geral (ainda que tenham uma reputação parcialmente fundamentada de serem gordurosos). A água da torneira é potável.

    Outros riscos

    A encefalite transmitida por carraça está presente nas áreas florestais da Alemanha do sul; aconselha-se vacinação. Está também presente o vírus da raiva; esteja atento aos sinais com a palavra “Tollwut”. Para pessoas de risco elevado, deve considerar-se a vacinação antes da viagem.

    Durante os meses de verão, as queimaduras solares podem ser um problema. As temperaturas mais elevadas são normalmente sentidas no sudoeste. São aplicáveis as precauções habituais: utilize uma camada generosa de protetor solar e seja razoável relativamente ao tempo que se expõe a luz solar direta. Tenha em conta que um dia de brisa fresca pode, por vezes, ocultar temperaturas elevadas.

    Se planear fazer caminhadas de longa distância com tempo quente, é aconselhável beber – e levar consigo – bastante água e utilizar roupa adequada, incluindo um chapéu. Outro problema para os caminhantes são as bolhas. Podem ocorrer frequentemente se utilizar calçado de caminhada novo durante longas distâncias. De preferência, use o calçado antes da viagem.

    Em contraste com a suavidade do verão, os invernos na Alemanha podem ser bastante severos. Normalmente, isto é tão mais verdade quanto mais viajar para leste. Se planear a sua estada para os meses mais frios do ano, preveja vestuário adequado. Aliás, as temperaturas podem ser imprevisíveis durante todo o ano – mesmo em julho e agosto, convém levar uma camisola (e talvez um guarda-chuva também).

    Outros problemas de saúde com que os viajantes mais inexperientes se podem deparar são os efeitos variados do consumo excessivo de álcool. Sem surpresas, o risco é particularmente importante entre os visitantes da Oktoberfest, em Munique. Tenha em conta que o teor alcoólico de algumas cervejas pode ser de 6 ou 7%, devendo ser tratadas com respeito.

    Informações úteis

    Vistos & e entrada no país

    Centro de viagens IATA

    O Centro de Viagens IATA presta prontamente informações sobre requisitos de passaporte, vistos e saúde. É uma fonte centralizada de dados confiáveis segundo os requisitos mais atualizados em viagens internacionais. O Centro de Viagens IATA é a fonte de dados mais exata disponível, que recorre a uma base de dados muito abrangente e completa utilizada virtualmente por todas as companhias aéreas e a informação é recolhida de fontes oficiais de todo o mundo, como de autoridades de imigração e polícia.

    Centro de viagens IATACentro de viagens IATA